-
1 турбулентная горелка
турбулентная горелка ж. Drallbrenner m; Wirbelbrenner m; Wirbelstrombrenner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > турбулентная горелка
-
2 турбулентная горелка
турбулентная горелка
Обеспечивает ускорение перемешивания газа и воздуха закручиванием одного или обоих потоков.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбулентная горелка
-
3 турбулентная горелка
1) Engineering: turbulent burner2) Makarov: cyclone-type burnerУниверсальный русско-английский словарь > турбулентная горелка
-
4 турбулентная горелка
adj1) eng. Drallbrenner, Wirbelbrenner (напр. в котле), Wirbelstrombrenner (напр. в котле)2) weld. WirbelstrahlbrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > турбулентная горелка
-
5 турбулентная горелка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > турбулентная горелка
-
6 турбулентная горелка
adjeng. brûleur à ventellesDictionnaire russe-français universel > турбулентная горелка
-
7 турбулентная горелка
Russian-german polytechnic dictionary > турбулентная горелка
-
8 турбулентная горелка
• turbulentní hořák -
9 турбулентная горелка
турбуле/ нтний пальни/кРусско-украинский металлургический словарь > турбулентная горелка
-
10 турбулентная горелка
-
11 потолочная турбулентная горелка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > потолочная турбулентная горелка
-
12 горелка
•- ацетилено-кислородная горелка - беспламенная горелка - газовая горелка - газокислородная горелка - газомазутная горелка - двухпроводная горелка - дутьевая горелка - излучающая горелка - инжекторная горелка - керамическая горелка - кислородная горелка - кислородно-топливная горелка - мазутная горелка - пилотная горелка - плоскопламенная горелка - пылеугольная горелка - радиационная горелка - регенеративная горелка - рекуперативная горелка - сводовая горелка - скоростная горелка - тоннельная горелка - топливная горелка - туннельная горелка - турбулентная горелка - электрохимическая горелка -
13 горелка
-
14 горелка турбулентная
• горелка f турбулентнаяenglish: turbulent burnerdeutsch: Wirbel(strom)brenner mfrançais: brûleur m à tourbillonnementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > горелка турбулентная
-
15 горелка турбулентная
Wirbel(strom)brenner mРусско-немецкий металлургический словарь > горелка турбулентная
-
16 ацетиленовая горелка
Русско-английский большой базовый словарь > ацетиленовая горелка
-
17 turbulentní hořák
-
18 turbulent burner
турбулентная горелка
Обеспечивает ускорение перемешивания газа и воздуха закручиванием одного или обоих потоков.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbulent burner
-
19 cyclone-type burner
1) Техника: горелка с вихревым пламенем, завихряющая горелка2) Макаров: турбулентная горелка -
20 turbulent burner
См. также в других словарях:
турбулентная горелка — Обеспечивает ускорение перемешивания газа и воздуха закручиванием одного или обоих потоков. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN turbulent burner … Справочник технического переводчика
турбулентная горелка — [turbulent burner] обеспечивающая ускорение перемешивания газа и воздуха закручиванием одного или обоих потоков; Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
горелка предварительного смешения — [pre mix burner] в которой топливо полностью смешивается с воздухом до начала сжигания, обеспечивая беспламенное горение. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
Горелка — [burner] устройство для образования смесей газообразного, жидкого или пылевидного топлива с воздухом или кислородом и осуществления их сжигания. Горелки, используемые в металлургических теплотехнических агрегатах, отличаются большим разнообразием … Энциклопедический словарь по металлургии
плазменная горелка — [plasma burner] ручной дуговой плазмотрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и других процессов плазмен обработки. По принципу действия различают плазменную горелку с плазменной дугой и плазменной струей. При механизированной… … Энциклопедический словарь по металлургии
дутьевая горелка — [blast burner] горелка, в которую воздух подается под давлением; Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
электрохимическая горелка — [electrochemical burner] обеспечивающая, кроме сжигания топлива, введение в пламя дополнительной электрической энергии и превращение ее в теплоту. Смотри также: Горелка туннельная горелка сводовая горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
туннельная горелка — [tunnel burner] в ней смесь газообразного топлива с воздухом сжигается в пределах керамического туннеля в стенке печи. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка сводовая горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
сводовая горелка — [roof burner] как правило, плоскопламенная, расположенная в своде рабочего пространства печи. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
регенеративная горелка — [regenerative burner] воздух для сжигания топлива подогревается во встроенном в нее регенераторе. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
пылеугольная горелка — [PC (pulverized coal) burner] для сжигания пылевидного топлива; Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка сводовая горелка … Энциклопедический словарь по металлургии